chez Younnécloé

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

vendredi 19 février 2010

Doğubayazıt...

Derniere etape turque avant l'iran...

Nous avons quitte notre super communaute d'Erzurum hier avec beaucoup d'emotions...

1) Mise en place photo collective 1

2) Ouistiti... Dans l'ordre (de gauche a droite): Mahmut (turc), Roman (français), Etienne (espagnol), Younn, Pierre (français), Torgul (turc), Cloe, Neila (espagnole), François (français) et Elvira (espagnole).

photo collective 2

3) C'est beau le numerique... photo collective 3

Finalement, nous serons restes 10 jours chez Mahmut et Toğrul (notre record dans un meme lieu depuis le debut du voyage!) Nous avons vu la neige fondre petit a petit transformant totalement le paysage. Les deux derniers jours, le soleil semblait redonner vie a la ville endormie le temps de l'hiver. On sentait l'effervescence des premiers jours de beau temps. Tout le monde semble retrouver le sourire a l'approche du printemps! Avec nos trois amis espagnols, j'ai passe une journee a faire des portraits dans la rue en echange de quelques liras, nouriture, the ou cigarettes... ça n'a pas trop mal marche. Jusqu'a present, nouıs n'avions pas envisage le dessin comme monnaie d'echange mais nous allons peut etre retenter le coup ailleurs.

Hier nous avons donc pris nos cliques et nos claques et nous sommes mis en route, sacs au dos et pouce en l'air pour la frontiere iranienne. Comme a chaque fois que nous avons fait du stop en Turquie, nous n'avons pas attendu plus de 10 minutes avant qu'une premiere voiture s'arrete et nous depose 80 kilometres plus loin. Puis c'est Osman, un adorable routier d'une petite soixantaine d'annees qui nous a emmenes jusqu'a Doğubayazıt. Nous avons donc traverse l'Anatolie du haut de la cabine de l'enorme camion de notre ange gardien du jour qui nous parle de ses voyages, de sa famille, de foot ball, de religion, de bouffe et de beaucoup d'autres choses dans une bouillie turco-germano-anglo-française. On rigole bien tous les trois. Au bout de quelques kilometres, il nous invite a boire un cafe dans un troquet de bord de route tenu par un kurde tres sympathique dont le frere vit a Lorient... (!) İl nous est bien evidemment impossible de payer la moindre consommation... Puis nous reprenons la route. Nous croisons de plus en plus de militaires et de jandarmas. Nous sommes en territoire kurde et contrairement a ce que nous pensions, la chasse aux terroristes est ici toujours plus que d'actualite. A notre arrivee, Osman nous invite a manger dans un repere de routiers ou il a ses amis et ses habitudes. İl aurait bien aime que nous passions la nuit avec lui dans son camion et que nous continuions avec lui jusqu'a Teheran mais nous lui expliquons que pour des histoires de visas, il nous faut attendre encore un peu avant de passer la frontiere... İl insiste alors pour nous payer un taxi qui nous amene jusqu'a un hotel sans que nous puissions le contrecarrer... Je me trompe peut etre mais j'ai du mal a immaginer une rencontre aussi heureuse entre un routier français et un jeune couple de touristes turcs. İl m'arrive d'avoir sacrement la honte quand je pense a la façon dont nous accueillons les trangers en France en comparaison de la façon avec laquelle nous sommes reçus partout ou nous passons...

Aujourd'hui, nous retrouvons de bon matin nos amis espagnols avec qui nous attaquons l'ascension d'un petit frere du mont Ararat en haut duquel est perche le majestueux palais de İshak Paşar.

[rando ararat1

[rando2

rando3

rando 4

L'effort est intense mais nous sommes grandement recompenses par la beaute du palais...

ishak pasar1

ishak pasar 2

ishak pasar 3poutres ishak pasarishak pasar 4

et deux petits dessins:

[dessin youn İP

dessin cloe İP

Demain, nous passerons donc en İran. İl sera temps pour moi de commencer a porter le voile et pour vous de faire bien attention a ne pas nous envoyer de mail ou de ne pas laisser de commentaire qui pourrait nous attirer des emmerdes... A bon entendeur...

mardi 16 février 2010

La boheme....

Non content de nous heberger deja Cloe et moı, Mahmut :mahmud

Notre couch surfer a Erzurum nous a laissé inviter chez lui Francois et Roman : francois et romanfrancois ...nos deux copains francais rencontres en Syrie, respectivement futur academicien et futur Ataturk a la francaise. Sı nous ne mettons pas grand chose sur le blog ces temps ci, c'est par ce que Cloe passe le plus clair de son temps a coloriser mes planches d'Albert Gray pendant que je regarde "le jour ou la terre s'arreta" et d'autres films scandaleusement mievres, violents et convenus dans le seul but d'en etudier les structures narratives. Hier on a quand meme essaye de retourner faire du ski avec nos copains mais la station etait fermee a cause du vent qui secouait les telepheriques: Du coup on a monte une piste a pieds... eh ben les ptits gars c'etait pas du gateau. On a failli perdre Roman en route. On s'est offert un pic nic a la buvette en haut en savourant notre exploit et en discutant. Que font 4 francais quı se rencontrent a l'etranger ? Ils parlent politique bıen sur ! Decheance de la democratie, et dictature du prolétariat ! Le soir Mahmut nous apprend qu'il attend 3 couch surfers de plus et de joyeux espagnols bozardeux en Erasmus a Istanbul debarquent. Neila (par Cloe) : neila ...Elvira (par cloe) : elvira et Etienne (par Younn) : etienne qui nous preparent de delicieuses tortillas et on passe la soiree a se dessiner les uns les autres, a ecrire ou a jouer du synthetiseur...cloeles artistesmahmud synthe ... Les supers portraits de Cloe et Mahmud jouant du balama sont l'oeuvre de Neila. Nous devrions repartir demaın sur la route, dırectıon le lac de Van. La bougeotte commence a nous demanger serıeusement !!

Pour ceux qui meurent d'envie de nous envoyer un petit courier, nous passerons a la poste restante de Teheran... Vous avez une vingtaine de jours pour nous envoyer quelque chose a l'adresse suivante : Pour Younn Locard et Cloe Richard Poste Restante / General Delivery, Central Post Office, Kamali, Téhéran / Tehran, Iran Mais attention ! Les lettres et colis seront sans doute ouverts et certains envois sont interdits : "Billets de banque, pièces de monnaie, chèques de voyage, valeurs au porteur, métaux précieux, bijoux, boissons alcoolisées, journaux de mode, jeux de hasard, sucre, instruments de musique, vêtements usagés, cartes postales et portraits de femmes nues." Donc faisez gaffe... (et pensez aussi qu'on porte nos sacs sur nos p'tits dos... pas non plus la peine de nous faire parvenir des trucs qu'on devra laisser de toute facon!

samedi 13 février 2010

ALBERT GRAY

Aventure, exotisme, danger, amitié franche et virile, faux gentils et vrais méchants... İl y a tout ça dans : bandeau_1.JPG Une bd de Younnécloé a suivre chaque jour sur le fauleux site www.Grandpapier.org ou en cliquant (comme une bête) sur Albert Gray dans nos liens !

vendredi 12 février 2010

sous la neige d'Erzurum...

Oui bon... c'est vrai que ça commence a faire longtemps qu'on a mis notre dernier article en ligne.... Pour se faire pardonner, on va vous en mettre un max dans celui la.

D'abord, il fallait commencer par lire la piste audio ci dessus. C'est le tube turc qui nous suit depuis İzmir. Nous, on est fans!

Et puis voila un P'tit dessin de Mardin: dessin mardin

Depuis 4 jours deja nous sommes a Erzurum. La temperature est vivifiante (- 10 en moyenne...). Tout est blanc, c'est tres beau: erzurum1 erzurum2 erzurum4 erzurum5 erzurum1

Nous sommes accueillis par le genialissime Mahmut, apprenti veterinaire et musicien tout comme ses 3 colocataires. mahmut et son portrait

A notre arrivee, nous avons egalement fait la connaissance de Voua, un autre couch surfeur qui etait heberge en meme temps que nous dans cette joyeuse colocation. Voua est russe, vegetarien et joueur de didjeridoo. Comme tout vrai baba cool qui se respecte, il plane un peu mais il semble si heureux de vivre qu'il repend une aura de bonne humeur partout ou il passe.

Voila quelques enregistrements realises un soir bien arrose de raki:

- une chanson de mahmut accompagne de son bağlama (instrument traditionnel turc)

- le rap de toğrul…

- et un tres tres court metrage qui vaut quand meme le coup d’oeil a mon humble avis… pulp poissons

Outre le travail acharne que nous avons fourni depuis notre arrivee pour venir a bout de nos deux missions (soit: recuperer nos visas iraniens. Ça c’est fait… et malgre la conjoncture politique houleuse actuelle nous entrerons en İran le 20 fevrier. Et finir, photocopier et mettre en couleur les fabuleuses aventures d'Albert Gray... et la dessus je n'en dis pas plus, je laisse a l'auteur le soin de divulguer ou non de l'info a ce sujet. Moi je ne suis qu'une cosette dans cette histoire...)

table de travail

Bref outre donc les multiples efforts deployes pour ces deux objectifs, nous goutons aussi bien sur aux plaisirs du grand froid! Nous faisons bien attention a ne pas recevoir de stalagtitte sur la tete car il parait qu'il y a des morts chaque annee... Dans la serie "accident mortel stupide", on fait difficilement mieux!! stalagtittes

Et on joue aux rois de la glisse…

Sur glace:roi d'la glisse

Sur neige:roi d'la glisse 2

ski1 ski2

On est toujours en pleine forme et meme si on ne trouve pas le temps de s’emmerder, on pense toujours aussi souvent a vous!

lundi 18 janvier 2010

Antioche...

Aah Antioche...Ca sonne comme un passage de sacre graal que je suis incapable de me rappler... Ca faıt une semaine que ca me prend le chou cette hıstoıre. Hier on a quıtte Nıgde en stop de bon matin pour aller a Adana. Une experıence ıncroyable. Jamaıs on a pu attendre une seule seconde. Enfın sı, j'aı juste eu le temps de fumer une cıgarette a un moment, maıs de justesse. Cınq chauffeurs se sont succedes, dont un gros camıoneur sympa maıs quı voulaıt quand meme que je luı prete ma femme, et un autre, quı s'est arrete pour nous faıre des grands sıgnes et nous embarquer alors qu'on marchaıt juste sur le bord de l'autoroute, et du mauvaıs cote encore. Arrıves a Adana, on s'est rendus compte que la vılle n'avaıt rıen d'extraordınaıre et qu'on etaıt sur le poınt de passer a 100 kılometres d'Antıoche sans s'y arreter. Du coup apres un repas en terrasse dans le centre vılle on a prıs un bus et on a quıtte Adana au bout d'une heure et demıe... Et nous voıla, arrıvant apres la tombee de la nuıt et sous une pluıe perfıde dans la vılle de la premıere cathedrale du monde, de saınt paul et de saınt pıerre ; prenant une chambre dans l'archetype du parfaıt d'hotel borgne, dont la tapısserıe verte se detache en lambeaux. Un hotel pourrı maıs a Antıoche ! Du coup aujourd'huı apres avoır traıne au lıt jusqu'a une heure, nous sommes sortıs nous promener, toujours sous la pluıe, dans le quartıer du bazar. Le meme quartıer ou saınt Pıerre vecut dans les annees 40 (non pas 1940). Eh bıen fıgurez vous que ca ressemble vachement aux autres quartıers du bazar qu'on avaıt vus en Turquıe. L'epoque des prophetes est resolue, les parpaıngs remplacent petıt a petıt les pıerres blanches et les bagnoles bouffent les rues. Eh ouı que voulez vous, le progres nous accule. toıts antakyaantakya

samedi 16 janvier 2010

A la prochaine la Cappadoce...

A Goreme, nous etions heberges gratuitement par Cemil, qui est gerant d'un hotel ou il accueille des couch surfeurs pendant la saison morte... Nous avions donc l'hotel pour nous tous seuls... Le soir Cemil et ses copains viennent partager avec nous un narguile et nous leur cuisinons des crepes bretonnes... le pied!

portrait cemil

Nous avons egalement rencontre un couple de francais en route pour un tour d'Europe en camion depuis 6 mois. İls nous ont pas mal trimballes dans la region, notemment pour aller voir les incroyables citees souterraines, des villes entieres construites il y a 4000 ans entre la surface du sol et des nappes phreatiques ou les byzantins (encore eux...) se cachaient a l'approche des musulmans. İls pouvaient y rester planques a 10 000 sur 7 etages pendant 6 mois... C'est une veritable plongee dans l'histoire sous les profondeurs de la terre... cloe citee sputerraine cite souterraine

Et comme la Cappadoce n'avait pas dit son dernier mot, on s'est fait hier une derniere ballade completement magique dans la Rose valley... rose valley1 rose valley2 rose valley3

Avant de partir avec nos nouveau amis angevins vers Nigde. On se promet qu'un jour, quand on sera riches, on reviendra en Cappadoce pour la survoler en Mongolfiere!

İci, a Nigde, nous sommes accueillis par Ural, prof a polytechnique, qui nous a montre hier un court metrage realise par des amis a lui pour la promotion de la langue des signes en Turquie et dans lequel il a joue... Une fois de plus l'hospitalite turque nous enchante...

Aujourd'hui, nous passons la matinee a la terrasse d'un bistrot au milieu d'une tripotee de pepes qui discutent et boivent du the en fumant des clopes et en jouant au bagamon... ca n'a pas l'air d'etre trop stressant la vie de papi turc... samedi matin au cafe cloe dessin

Demain, nous ferons route en stop jusqu'a Adana, derniere etape turque avant la Syrie.

mercredi 13 janvier 2010

Les cenobites.

Et nous voıla chez le cenobites creuseurs. Oh oui ils ont creuse ceux la avec leurs petıtes maıns. Saınt Basıle et ses copaıns c'etaıent pas des tıre au flanc. Bon, pour donner raison a Brıgıtte je vaıs profiter du fait qu'on est dans un sıte d'une beaute que c'est quasiment la plus forte du monde, pour vous montrer un dessin de HLM miteux que j'ai fait a Kayseri. Je viens de conscientiser le fait que j'avais passe 20 jours a Istanbul sans dessıner une seule mosquee, et que meme si les friches ou les immeublre deglıngues c'est bon pour l'ınspıratıon je devaıs me mettre a dessıner du pıtoresque, du sensationel !! du KOLOSSAL ! Alors attention les yeux, je commence demain. Allez, soyons fous, je mets aussi un portrait de Faruk, un de nos copains d'hier ! Bisous ! dessin younn kayseri

Au pays des grands zizis de Pierre...

Aujourd'hui c'est mon anniversaire... Merci a tous ceux qui ont pense a me le souhaiter (j'hallucine chaque annee du nombre de gens qui connaissent ma date de naissance... vous etes trop forts!!!)

Nous avons commence a feter ca hier a Kayseri avec nos potes du moment... anniversaire cloe

Et nous avons continue aujourd'hui a Goreme en Cappadoce.... Au milieu des grands zizis de pierre... zizis de pierre

(je lui avais dit pourtant a Younn que c'etait pas ca que je voulais pour mon anniversaire... le grand zizi de Pierre, je l'ai deja vu plein de fois...) Mais finalement, j'etais contente quand meme.

voila mon dessin du jour...

dessin cloe Goreme

Goreme c'est comme dans un reve mais en mieux... Je n'en dis pas plus, je vous laisse deguster les photos...

goreme1 goreme2 goreme3 goreme4 goreme5 goreme6 goreme7 goreme8 goreme12 goreme13

A goreme y'a meme des chameaux... younn chameau

Et des eglises byzantines troglodytes creusees dans la roche...

goreme9 goreme10 goreme11

Bref, c'etait une tres belle journee d'anniversaire ... C'est super d'avoir 25 ans!!

mardi 12 janvier 2010

Oh les filles oh les filles... elles me rendent marteau...

Aller, petite reflexion feministe... (j'en profite tant que je peux dire ce que je veux...) Et on ne soupire pas en levant les yeux au ciel les gars!

Alors, voila quelques chiffres qui font reflechir.

- 1934, c'est la date depuis laquelle les femmes ont le droit de vote en Turquie (soit 11 ans avant que les francaises aient le droit de vote!)

- Cependant, en Turquie, aujourd'hui encore certaines femmes accusees d'adultere sont assassinees par un des membre de leur famille. C'est ce qu'on appelle un crime d'honneur. Et selon une enquete recente, 37 pour cent des turcs pensent que les femmes adulteres meritent la mort!!

- D'autres etudes montrent que le salaire moyen actuel des femmes est inferieur de 40 pour cent a celui des hommes a travail egal...

- 45 pour cent des hommes pensent qu'il est legitime de battre son epouse...

- 2003, c'est la date a laquelle le viol dans le cadre du mariage a ete reconnu comme un crime...

Par ailleurs, la question du port du voile est ici au moins aussi polemique qu'en France. La Turquie etant un pays laique, le port du voile est interdit dans tous les lieux publiques (ecoles, universites, assemblee nationale...) Seulement, ici 98 pour cent de la population est musulmane et certains politiques estiment qu'exclure les femmes voilees des universites revient a les priver d'education et donc a operer une certaine forme de discrimination a leur egard... C'est drolement complique tout ca...

Bon en tous cas, j'espere que cet article ne nous vaudra pas une censure... car il y a des sites qui sont censures ici (youtube notemment...) faites quand meme gaffe aux commentaires. İl vaut mieux ne pas etre trop deplace sur certains sujets.

dimanche 10 janvier 2010

On ze road again

dessin cloe toits ankara Nous sommes accueillis a Ankara par le jovial Serkan et la tranquille Pınar (prononcer Peunar).

Le soir de notre arrivee (vendredi), ils nous ont fait boire du vin de Cappadoce et du champagne français jusqu'a pas d'heure. Le lendemain, nous avons quand meme vaincu les innombrables marches qui menent a la forteresse a travers la vieille ville. Nous nous sommes arretes au sommet des remparts pour dessiner les toits ankariotes et nous avons presqu'immediatement ete entoures d'une floppee de gamins qui repettaient sans cesse çok güzel (c'est tres beau). İls avaient entre 5 et 12 ans et semblaient livres a eux memes sans aucun adulte pour les surveiller. İls sont supers degourdis et se debrouillent deja pas mal en anglais. Dans les grandes villes françaises, ca fait bien longtemps qu'on ne voit plus de bandes de momes qui passent des journees entieres dans la rue a bidouiller leurs petites affaires comme ceux la...

vieil ankara

Et puis aujourd'hui nous avons passe pres de 3 heures dans le musee des civilisations d'Anatolie centrale... On a revise un peu notre programme d'histoire de 6eme. Des chasseurs cueilleurs du paleolithique aux invasions perses, la turquie en aura vu passer des peuples et des cultures... Les mesopotamiens, les hittites, les phrygiens, les assyriens ... Les mieux c'est les hittites a l'age de Bronze parce que toutes leurs statuettes de culte religieux representent des femmes. İls avaient tout compris les hittites en 1750 avant JC!! dessin hittite

jeudi 7 janvier 2010

Dernières heures européennes...

dessincloé vue istanbul

Demain, nous partirons d'Istanbul en direction d'Ankara en laissant derrière nous les parents et notre bonne vieille Europe... C'est donc probablement mon dernier dessin d'Istanbul. J'ai quand même mis deux jours à dessiner cette vue d'ensemble. C'est qu'il fallait mettre le paquet pour marquer cette étape au combien importante pour nous! Je me suis installée tranquille peinard sur le toit d'un caravansérail. A l'origine, les caravansérails étaient les auberges qui accueillaient les marchands et les voyageurs qui se rendaient aux Indes pour leur petit commerce. Il y en a encore beaucoup le long de la route de la Soie. Nous allons sûrement en voir beaucoup d'autres avant d'arriver en Chine. Ici, on les appelle des "han" et la plupart sont aujourd'hui recyclés en ateliers de bijoutiers, de mécaniciens ou de menuisiers. Pour ceux qui connaissent un peu Istanbul, sur mon dessin on peut reconnaitre à gauche le pont Galata qui traverse la corne d'Or et qui mène sur la rive d'en face à la tour Galata. On peut voir aussi la "nouvelle mosquée (Yeni camii) au premier plan à droite et le Pont Bosphore (Bogazici Koprusu) au loin.

Bon, oui c'est vrai, j'ai râlé en revenant ici après Izmir... Mais je dois quand même avouer qu'Istanbul est la plus belle ville que je n'ai jamais visité. Et pourtant j'aime Paris... Mais ici il y a la mer, il y a encore tout ce côté "mal rangé" "à l'arrache..." "on se démerde comme on peut" qui est assez charmant. Je me demande ce que ça va devenir quand la Turquie rentrera dans l'Europe... Et puis il faut dire que depuis le premier janvier, Istanbul se vide peu à peu de ses flots de babouins ce qui la rend d'autant plus agréable. D'ailleurs, je ne les déteste pas tant que ça, c'est seulement les jours de migraine que j'ai du mal à les supporter... Mon coup de gueule m'a d'ailleurs valu un petit mail de Tifenn qui nous a conseillé d'aller voir une adorable petite mosquée pleine de faïences de l'autre côté du Bosphore, dans un quartier totalement dénué de touristes où nous avons pu profiter d'un super petit hamam... donc ça vaut parfois le coup d'être véreuse...

tags toits toit buyuk

Voilà et puis aujourd'hui, mon mari et moi on s'est acheté un beau tapis chez un marchand kurde qui a fait des études de lettres à Rennes... Même qu'il nous a dit Kénavo quand on est partis. tapis kurde

On a aussi acheté des très jolies petites lampes que les parents vont ramener en attendant notre retour. C'est qu'on aura un bel intérieur mon mari et moi quand on habitera à Kerulvé ;)

mercredi 6 janvier 2010

Qu'est-ce qu'il a fait aujourd'hui le petit Younn ?

Aujourd'hui je suis monté sur le toît d'un caravansérail avec ma femme et j'ai fait des photos d'artiste kéké :antenneantenne bisparabole ... j'ai aussi fait un dessin, la maîtresse était très contente. Par contre elle m'a dit que je l'avais pas très bien numérisé alors je lui ai dit que je pars pas fair le tour du monde pour numériser. toit büyük valide han Après on est allés se promener sur la rive orientale du bosphore avec ma belle famille et on a vu un bateau, éh ben il était tout cassé !épave Et puis après on est allés au Hamam et même que il faisait super chaud. Et puis après je suis rentré à la maison.

mardi 5 janvier 2010

Tout c'la n'vaut pas une croisière sur le Bosphore...

Une petite prière en introduction, ça ne peut pas vous faire de mal...

younn retro vapur

Aujourd'hui nous avons (après maintes épreuves toutes plus difficiles les unes que les autres) enfin récupéré nos visas ouzbèques! champagne!

Et puis nous sommes allés faire un p'tit tour en Asie voir la mer noire d'un peu plus près (comme notre nouvelle page d'accueil en témoigne). Nous avons traversé le Bosphore en "vapur", qui soit dit en passant ne marche plus du tout a la vapeur mais qui a quand même un p'tit charme de vieux cargo du siècle dernier...

Voila notre petit film du jour: film mouettes

Aller, nous on va s'jeter un p'tit kebab à la gargotte du coin...

dimanche 3 janvier 2010

Le palais de Topkapeu

Ce matin, en bon touristes, nous avons visité le palais de Topkapeu. Le sanctuaire des babouins comme dirait Cloé. Et dire qu'à l'époque où nos ancêtres se caillaient les miches dans des châteaux forts humides et graisseux, sans autre distraction que se jeter de l'huile bouillante à la tronche avec leurs copains les anglais ; d'heureux ottomans, alanguis sur ces banquettes de marbre, mangeaient des abricots à l'ombre de leurs vignes au son du oud en parlant mathématiques. Je m'y suis vu, oui, je m'y suis vu en vrai, à poil sous mon caftan parfumé, roi du monde dans mon palais, flânant entre la porte de la félicité et le pavillon que je me suis fait construire pour fêter la prise de Bagdad ; buvant le thé dans le kiosque qui domine la ville sur l'esplanade derrière l'aile ouest (celui ou j'aime à rompre le jeûne en période de Ramadam). Je me suis reposé un peu dans la troisième cour, près de la fontaine qui distille dans l'air des essences de rose, puis je suis allé me délasser dans la bibliothèque pour lire une de mes bds entre les mosaïque bleues et blanches sur un divan de soie sauvage. Allah est grand ! J'en étais rendu à ces considérations quand le son de la flûte d'un jeune page me tira de mon demi sommeil. Ma bd avait renversé ma coupe de dattes en tombant, je m'en fous, c'est pas moi qui nettoie. Tiens, si j'allais voir un peu ce que traficotent mes vizirs ? Ces pauvres abrutis sont toujours entrain de magouiller des trucs dans mon dos, alors je me suis fait installer un petit poste d'espionnage, une fenêtre grillagée qui donne dans leur salle de conciliabule. Niark niark ! Mais voilà qu'en me rendant vers ma cachette, je passe devant le harem. Derrière ces fenêtres mes 1500 femmes coulent des jours maussades sous le joug de fer de ma chère mère... L'air est doux, le vent marin n'est qu'un murmure qui éveille mes sens... si je passais juste leur faire un petit coucou ? Alors que je salue l'eunuque abyssin qui en garde la porte, ce rustre me jette un regard terrible. "La visite du harem n'est pas comprise dans le billet, il faut repasser à la caisse." J'hallucine : "Comment pauvre fou impertinent ? " Mais alors que j'appelle la garde pour faire décapiter cet infâme crapule, personne ne vient. Au lieu de ça, un babouin me bouscule pour prendre une photo et un gardien dans un uniforme ridicule me fait remarquer qu'Ataturk a fait transformer mon palais en musée dans la fin des années 20. Le traître. Le vent s'engouffre sous ma tunique et il est glacial. Pas d'erreur, c'est une bise de janvier 2010 qui me passe entre les jambes. Mes rêves de conquête s'évanouissent. L'empire que je voulais étendre jusqu'à la Manche... La quête civilisatrice que je m'étais fixée... Tant pis, qu'ils restent dans leurs châteaux forts ces normands provinciaux, qu'ils continuent à s'empiffrer de sanglier crû ces rustres indécrotables, qu'ils restent dans leur fange ces ignares imbitables ; moi je retourne manger des loukoums dans ma bibliothèque en lisant Platon. careau

Babouinages a 4

bd1 bd2 bd3 bd4

Héhéhé...

Voilà, nous avons bien récupéré mes vieux parents préférés en ce premier jour de 2010, année qui s'annonce de notre côté pour le moins riche en émotions... Par la même occasion, nous avons aussi récupéré le mac de Younn pour quelques jours ce qui me permet d'écrire un article avec accents, la grande classe!! Je commence bien sûr par vous souhaiter à toutes et tous une excellente année! iyi yillar comme on dit ici... (je suis en train de progresser a mort en turc, c'est trop bien!! d'ailleurs un grand merci au père noël qui m'a apporté une méthode assimile que j'ai pu charger dans mon MP3 et qui va faire de moi une véritable bilingue en moins de 2, c'est sûr!)

Pour continuer à vous faire rêver un peu, je vous envoie aussi quelques photos de nos deux premiers jours de babouinage a 4:

photo artistique agia sofia

Une vue de la Blue Mosque depuis l'Aja Sofia a travers une vitre empluitée...

citerne

La citerne du Palais Bysantin de Justinien, une colossale réserve d'eau potable construite au 6ème siècle avec des "colonnes de récup" piquées aux temples grecs...

coucher de soleil istanbul

et un classique petit coucher de soleil derrière les cannes à pêche en pagaille sur le pont qui traverse la corne d'or...

vendredi 1 janvier 2010

fiiiiiouuu......... BOUM !!! ffiiiiiouuuuuuuuuu....... BOUM !!!

istanbul sous la neige

Et voila. Nous avons quitte notre auberge qui pue les pieds pour aller dans le plus chic hotel İlkay ou nous allons passer quelques jours en compagnie d'Alain et Brigitte, mes beaux parents preferes. 2010 a donc commence par un petit dej dans un refectoire, qu'on aurait dit un restaurant de paquebot d'un bouquin d'agatha Christie. Si la 'Cordial house' etait remplie de francais, l'hotel İlkay est le prefere des espagnols. En meme temps on les comprend, le petit dejeuner y est servi jusqu'a midi... Ma bd avance tres bien merci, je vais etre oblige d'en repondre maintenant que ma propre femme m'a traıne dans la boue sur les ondes nationales... Nous avons vu le feu d'arifice ! ben oui ! le feu d'artifice du nouvel an... Ca en jetait j'te jure ! On etait dans le bar ou etait organise le reveillon du reseau couch surfing' d'İstanbul. Serres l'un contre l'autre sur d'amples coussins pourpres, dans une petite verriere au cınquieme etage, au dessus de Taksim square, nous voyions eclater autour d'Haya Sophia ces paquerettes de feu dans le ciel embrase de Byzance. Les volutes de narguile tourbillonaient dans l'air moite au rythme des dandinements d'une centaines d'anglaises moites qui se tremoussaient en rythme. Happy new year to you to Bobby. Amazing ! On est arrives a minuit moins 5 et repartis a minuit 10. Le reveillon le plus court qu'on ait jamais passe. Finalement le point fort de la soiree aura ete la partie de poker avec les serveurs de l'auberge qui pue des pieds et les deux parties de loto qui nous ont permis de reviser et d'approfondir notre connaissance des chiffres et nombres en turc. On s'est bien marres. Et puis aussı on a mange un bon fish kebab avec du jus de citron sur une petite terrasse pres de l'eau. Bon, c'est pas tout ca mais il faut que vous laisse, on doit aller faire une compet' de luge dans une grande descente de Sultanahmet avec des potes qu'on s'est fait ! Bisous, bonne annee, bonne sante et tout ca !

mercredi 30 décembre 2009

Blue mosque

blue mosq cloe

Voila un p'tit dessin... je suis en train de devenir une pro des mosquees! (j'ai particulierement pense a toi en la dessinant celle la jean philippe...)

et puis quelques details de faiences... c'est tellement beau...

mozaıque2

mozaique2

mozaıque1

Et vous alors, qu'est ce que vous allez faire le 31??

mardi 29 décembre 2009

Lundi noir de Cloe

İl y a des jours avec et des jours sans... Hier je me suis levee avec un mal de crane lancinant dans cet hotel pourri de Sultanamhet que j'appelle desormais le quartier des babouins car il grouille de touristes francais, espagnols, americains, japonais... c'est l'horreur totale. Younn tenait ABSOLUMENT a passer du temps a İstanbul car il est sur un nouveau projet de BD et il avait besoin d'une pause pour "s'inspirer..." Comme Younn l'a voulu nous sommes donc de retour a İstanbul et comme je l'avais predit, je me fais chier... Ah, les artistes et leurs besoins d'inspiration...

Ca fait presqu'un mois que nous n'avions pas dormi a l'hotel et j'avais oublie ce que c'etait. Je ne sais pas pourquoi je deteste a ce point cette ambiance "familles en vacances qui cherche a voir des petits marches pittoresques pour y faire des bonnes affaires" et qui appellent forcement un turc interresse voire carrement oppressant, qui, des que tu mets un pied dehors, te harcele pour que tu bouffes dans son echoppe. Quand je pense que quand Alain et Brigitte seront la, on sera exactement pareils... C'est d'ailleurs surement pour ca que je hais les baboins a ce point. İls me renvoient exactement a ce que je ne veux pas etre en voyage et ce que je suis pourtant malgre moi.

En plus j'ai fini mon carnet de dessin, je dois dessiner sur des feuilles a part et je deteste dessiner sur des feuilles a part. dessin cloe mosquee

Pour me detendre un peu, je decide d'aller me prelasser au hamam. Evidemment, je ne suis entouree que de touristes... les turcs ne sont pas fous, ils ne paient pas 25 euros leur entree au hamam! je ne sais pas ou ils vont mais certainement pas dans celui ou je suis allee. Bon le batiment etait tres beau, c'est vrai... mais toutes ces babouines qui parlent francais, ca m'exaspere... Elle a interet d'etre bien la prochaine BD de younn!!

Bon du coup, je telecharge une methode de turc sur sur internet et je me mets un peu plus serieusement a l'apprentissage de la langue, ce qui n'ameliore pas du tout mon mal de tete mais qui me permet au moins d'avoir l'impression de ne pas completement perdre mon temps.

Je dois quand meme dire qu'il y a eu un point positif dans cette journee, c'est que j'ai battu le record de Younn a Bomb Bomb (un jeu que nous avons sur le MP3). J'ai fait un mega score de 77650 point.. hehehe... il est pas pret de le battre l'artiste...

Et puis aujourd'hui, tout va beaucoup mieux... je n'ai plus mal au crane, il y a un solail radieux et je suis contente de mon dessin du jour. Le titre c'est: Troupeau de baboins devant Sainte sophie: dessin cloe aya sofia

Ah oui et normalement, on passe ce soir encore sur France inter (allo la planete, vers 23heures je crois...) soyez a l'ecoute...

dimanche 27 décembre 2009

J'ai voulu voir tes fesses et on a vu Ephese...

Nous voila donc de retour a İstanbul... Vendredi soir, nous sommes alles voir Tersyon en concert, concert tersyon1concert tersyon2

Nous avons dormi chez nos rock stars turcques preferees et le lendemain nous les avons accompagnees a Ephese ou ils jouaient aux romains dans un grandiose "lnteractive show" pour touristes. romains efesAutant dire que ce sont de vrais cameleons qui nous ont permis de rentrer gratos sur le site et qui nous ont surtout bien fait marrer dans leurs toges avec leurs geueules dans le cul... romains2 Nous en avons bien sur profite pour visiter le site qui est vraiment impressionnant. İl semblerait que ce soit un des sites archeologiques les mieux restaures du monde. bibliothequeefes statue cloe ephese Ce qui est surtout incroyable, ce sont les peıntures et les mozaiques qu'il y avait a l'interieur des maİsons et que l'on a retrouve quasiment en l'etat mozaique peintures mur efes mozaique2 Finalement, ca ne devait pas etre si desagreable de vivre en -300 av JC a Ephese... ils avaient une ville magnifique, du chauffage par le sol, le tout a l'egout, un superbe theatre... theatre ephese et il fait 20 degres un 26 decembre...

Puis en attendant nos gladiateurs, on invente des supers jeux de mot genre "on a pris le bus et on s'est arrete a l'arret d'Ephese..." "A İstanbul, ca bosse fort..." et puis on a fait des supers films... film tranquilles peinards et on a joue a un super jeu auquel vous pouvez d'aileurs participer. Il faut noter sur 20 les artistes suivants: Paul auster, Mıchel ange, Victor Hugo, Didier Super, Agatha Christie, Leonard de Vinci, Albert Camus, Brad Pitt, İsabel Allende, Egon Schiele, Tim Burton et Tardi. envoyez nous votre classement par commentaire!

vendredi 25 décembre 2009

Qu'est c'qu'Izmir!!!

Bravo les pirates!! Merci pour votre intervention, quels talents!! Enfin, quand je pense qu'on faisait une confiance aveugle a Philippe Ladame pour ne pas divulguer nos mots de passe...Je ne sais pas comment vous avez reussi a l'acheter mais on saura a quoi s'en tenir desormais... Bon et comme on ne crache jamais sur des bonnes galettes beurtonnes, je dirais que nos pirates sont... MAPL, JPL, Alain et Birguitte... aren't they??

Bon en tous cas, on a drolement bien fait de venir a Izmir! Je pense que c'est la premiere fois de notre vie que nous avons vraiment vecu Noel comme un non-evenement. Ici tout le monde se bat comme de l'an 40 de la naissance du Christ! Nous avons donc commence notre non-reveillon en ecoutant la repetition d'un groupe de rock que nous irons voir en concert ce soir(Tersyön, amis d'Ergun, notre hote couch sufer) tout en buvant nos premieres bieres depuis que nous sommes sur le sol turc. Comme quoi, tout vient a point a qui sait attendre...

Puis nous sommes rentres dans la colocation d'Ergun ou nous avons longuement discute avec ses amis socialistes (et a qui mous avons d'ailleurs appris que c'etait Noel!!) Ils ont commence par nous demander ce que nous pensions des emeutes dans les banlieues parisiennes car de leur point de vue, c'est un symbole de l'espoir insurectionnel international... Ils etaient d'accord avec nous quand nous avons emis l'idee que cramer les voitures de ses voisins, ce n'etait pas le meilleur moyen de faire changer les choses mais ils restent bien sur persuades que les minorites doivent continuer a se battre pour abolir la notion de classes. Quand la conversation derive sur le probleme kurde, nous sommes tres frustres de ne pas comprende le debat qui les anime. Seul Ergun parle anglais et il s'efforce de traduire tant bien que mal les idees des 3 autres mais visiblement, ils ne partagent pas vraiment les memes opinions. En bon petit citoyen turc (probablement un peu formate par l'ecole), Ergun defend corps et ame la politique de son pays, les idees d'Ataturk (dont le portrait trone partout, dans tous les bus, toutes les universites, tous les magasins...) et la necessite d'une armee forte qui puisse les defendre contre le terrorisme et les potentielles invasions du moyen orient. Les autres ne semblent pas opposes a la lutte armee pour faire valoir les droits des minorites et considerent l'adule Attaturk comme un fascıste. Quoi qu'il en soit, ils s'accordent tous pour dire qu'il est grand temps que le conflit s'appaise car on ne compte pas moins de 60 000 mille morts (tant du cote turc que kurde) depuis ces 30 dernieres annees.

Quand vers 3 heures du matim la fatigue commence a se faire sentir, ils nous demandent de chanter une chanson au ukulele. Nous commencons par Bruxelles (qui rencontre toujours le meme franc succes... un jour, il faut qu'on l'enregistre pour la mettre sur le blog...) avant qu'ils ne nous demandent de jouer quelque chose qu'ils puissent aussi chanter. Quand Younn leur joue l'internationale, ils sont aux anges. et la, nous avons l'enregistrement:

Nous enchainons sur Bella Ciao et Commandante Che Guevara et nous avons 3 nouveaux amis! c'est beau le communimse!!

Ce matin, leves vers midi, nous avons ete faire nos aux- revoirs a la mer que nous ne reverrons probablement pas avant le pacifique (a moins que nous ne faisions un crochet par la mer noire en İran...). Un musicien etait la pour nous accompagner en musique dans ces adieux dechirants...

musicien izmir

- page 1 de 2